Я обычно через стандартную галерею на телефоне переворачиваю — там есть кнопка поворота. Если на компьютере, то открываю в просмотрщике и тоже кручу в пару кликов. Удобно, если не нужно ничего сохранять отдельно.
 

Мне удобнее всего повернуть фото онлайн — не нужно устанавливать никаких приложений, а результат получаешь сразу. Просто загружаю фотографию, кручу как надо и сохраняю. Например, для таких задач подойдёт сайт https://pr-cy.ru/rotate/ . Там всё быстро и понятно, особенно когда за компом и надо быстро отредактировать изображение.